- кровь бросилась ей в лицо
- General subject: the blood surged to her cheeks
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
кровь бросилась в лицо — кровь кинулась в лицо, кровь прилила к лицу, краска бросилась в лицо, краска кинулась в лицо, покраснеть Словарь русских синонимов. кровь бросилась в лицо прил., кол во синонимов: 5 • краска бросилась в лиц … Словарь синонимов
Кровь бросилась в лицо — Экспрес Кто либо внезапно покраснел от стыда, смущения, досады. При одной мысли об этом кровь бросилась в лицо Кити (Л. Н. Толстой. Анна Каренина) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Кровь бросилась в лицо — кому. Прост. Кто л. покраснел от стыда, досады и т. п. ФСРЯ, 213; БТС, 472 … Большой словарь русских поговорок
кровь — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? крови, чему? крови, (вижу) что? кровь, чем? кровью, о чём? о крови и на крови 1. Кровь это красная жидкость, которая движется по кровеносным сосудам в вашем теле и питает ваш организм… … Толковый словарь Дмитриева
кровь кинулась в лицо — прил., кол во синонимов: 5 • краска бросилась в лицо (5) • краска кинулась в лицо (5) • … Словарь синонимов
кровь прилила к лицу — прил., кол во синонимов: 5 • краска бросилась в лицо (5) • краска кинулась в лицо (5) • … Словарь синонимов
лицо — а; мн. лица; ср. 1. Передняя часть головы человека. Черты лица. Приятное л. Румяное л. Напудрить л. На лице сияли глаза. Вытянутое л. Повернуться лицом к собеседнику. Стоять лицом к лицу (один против другого, в непосредственной близости). Знать в … Энциклопедический словарь
кровь — и, предл. о крови, в крови, род. мн. кровей, ж. 1. Жидкая ткань, которая движется по кровеносным сосудам организма и обеспечивает питание его клеток и обмен веществ в нем. Венозная кровь. Артериальная кровь. □ [Семен] ударил себя ножом в левую… … Малый академический словарь
КРОВЬ — Кровей не хватает у кого на что. Орл. У кого л. недостаточно сил для осуществления чего л. СОГ 1992, 113. Биться до крови капли. Брян. Сражаться до последней возможности, до конца. СБГ 1, 56. В красной крови. Кар. О созревшем колосе. СРГК 3, 14,… … Большой словарь русских поговорок
лицо — а; мн. ли/ца; ср. см. тж. личико, личной 1) Передняя часть головы человека. Черты лица. Приятное лицо/. Румяное лицо/. Напудрить лиц … Словарь многих выражений
кровь — и, предлож. о крови, в крови; мн. род. кровей; ж. 1. Жидкость, которая движется по кровеносным сосудам организма и обеспечивает питание его клеток и обмен веществ в нём. Венозная к. Артериальная к. К. пошла из носа. Разбиться в к., до крови. К.… … Энциклопедический словарь